Daughter es una canción
que pertenece al disco Versus lanzado en 1993, también aparece en las compilaciones Live on two legs y Rearviewmirror.
Es una balada tipo folk, muy reconocida y permanentemente incluida dentro de
sus setlists en los conciertos de la banda. La letra sencilla nos habla de la relación
conflictiva de una hija con sus padres.
Sola, indiferente, el
hablante nos presenta de esta forma a la protagonista; ella se encuentra
aislada en una habitación victima de la violencia que gira a su alrededor. La niña
intenta entender lo que la madre lee en voz en alta, lo hace para hacerla
sentir orgullosa. Las persianas se bajan no se puede negar que algo anda mal.
En el coro la voz de la
niña enuncia: “No me llames hija”, no es apropiado, la imagen que mantengo me
lo recordará. Luego señala que ella sostiene la mano que la mantiene al límite,
que ella lo superará, afirma. Finalmente, se menciona que las sombras se
esconden, las sombras van.
Podemos apreciar en
esta simple letra la relación compleja entre una madre y su hija. Se trata de
un caso de violencia intrafamiliar, en
un contexto donde una niña sufre problemas de aprendizaje. La niña le reprocha todo esto a su madre diciéndole
que no la llame hija porque no es adecuado, además, ella dice guardar todo esto
en su memoria, que siempre lo recordara.
Además, podemos ver a la niña que se rebela ante su
madre, ella dice sostener la mano que la mantiene limitada y que lo
superara. Es decir, que ella logra salir de esta situación de alguna manera,
que se rebela frente a todo esto y logra superar lo vivido desde un estado de rebeldía
frente a su progenitora.
Interesante es la relación
que se hace en la letra entre violines y violencia, una conexión semejante en
sonido en ingles, pero en su significado completamente contrarios. También la alusión
a la frase “las cortinas se cierran”
haciendo referencia a un lugar donde lo que sucede en el interior queda
escondido, resguardado como un secreto, tal como se vive la violencia dentro
del hogar.
Finalmente, podemos
concluir que esta letra nos permite reflexionar sobre el tema de la violencia
domestica y el daño que genera todo esto en los hijos. Siendo una problemática que
se da en el ámbito de lo privado, en el interior de los hogares, cómo esto también
trae consecuencias en el mundo de lo público y
de la sociedad en sí, complejizándola.